Prevod od "ti to govorim" do Češki

Prevodi:

ti to říkám

Kako koristiti "ti to govorim" u rečenicama:

Rekli su mi da ti kažem da se iseliš, i ja ti to govorim.
Řekli mi, abych vám sdělil, abyste odešli, a to jsem právě udělal, tak.
Glupo je što ti to govorim, ovo je tvoja kuæa.
Cítím se hloupě. Je to váš domov.
Ne smeta ti što ti to govorim, zar ne?
Nevadí ti, že ti tohle říkám, že?
Da, ne mogu verovati da ti to govorim, ali zaista mi se sviðaš... i ne bih želeo da to pogrešno shvatiš.
Ano, nemůžu uvěřit, že ti to říkám, ale opravdu se mi líbíš... a nechci, aby se to mezi námi pokazilo.
Ne mogu vjerovati da ti to govorim.
Pořád mi nejde na rozum, proč vám to říkám.
Nerado ti to govorim, ali postoje samo dve vrste ljubavnih priča.
Nerad ti to říkám, ale v lásce je jen dvojí možné řešení.
Znam da ne bi trebalo da sam ovde i da ti to govorim.
Vím, že bych tu neměl být a říkat ti to.
Ne vjerujem da ti to govorim.
Sama nechápu, proč ti to říkám.
Zasto mislis da ti to govorim?
Proč si myslíte, že vám to povídám?
ŠTA MISLIŠ, ZAŠTO TI TO GOVORIM?
Proč si myslíš, že ti to říkám?
Ne znam da li ti to govorim dovoljno, ali tako se ponosim tobom.
Nevím jestli ti to dost řeklo, ale jsem na tebe pyšná.
Ali pretpostavljam da nema potrebe da ti to govorim.
Ale hádám, že to ti nemusím říkat.
Uvijek ti to govorim, ne bi trebala ni da te podsjeæam.
že mu to není třeba připomínat.
Ozbiljno, doco, žao mi je što ti to govorim, ali plastièna je prošlost.
Ne, upřímně, doktore, nerad to říkám zrovna tobě, ale myslím, že plastická chirurgie je tak trochu minulostí.
Želim ti nešto reæi jer si mi vrlo draga, i nadam se da razumeš da ti to govorim iz dubine mog... jako ošteæenog srca.
Moje růž je moc tmavá, ale mám jednu světlou rtěnku. Namaluješ mi taky pihy, jako má Raggedy Andy?
Da, da,...izvinjavam se što ti to govorim, ali tvoj verbalni marketing ovde...
Jak oni? Proč? - Promiňte, že vám to tak říkám, ale vy tady děláte slovní marketing.
Nadam se da ti ne smeta što ti to govorim.
Doufám, že ti nevadí, že to říkám.
Izvini sto ti to govorim, seli, ali mozda je zbog tvojih godina.
Nerad to říkám, ale možná je to kvůli tvému věku.
Samo to što ti to govorim na glas, ovo je prvi put da shvaæam da je to stvarno.
Jen to, že ti to nahlas říkám... To je poprvé, co si uvědomuji, že to je pravda.
Znam da sam ti dosaðujem kad ti to govorim.
Poslouchej, vím, tě to unavuje, když to říkám.
Ti misliš da ti to govorim?
Myslíš, že jsem něco takového řekl?
"Ali sada ti to govorim, jer Ronny je poludio!
Ale teď ti to musím říct, protože Ronny se zbláznil!
Mrzim što ti to govorim na početku, ali ova izdanja su na putu prema dole.
Nerad ti to říkám hned na začátku, ale tohle vydavatelství je v koncích.
Ali nije, jer æe ljudi misliti da si èudan, i samo ti to govorim jer te volim više od tate!
Protože pak si lidi myslí, že jsi divnej a to ti říkám jen proto, že tě mám ráda víc než tvůj otec.
Razumijem te, veæ mjesec dana ti to govorim.
Chápu to, jasné? - Říkám to už měsíc.
Žao mi je što ti to govorim, Ali glavni osumnjièeni za njenu smrt... je bio tvoj otac.
Je mi líto, že to musím říct, ale hlavní podezřelý.... byl vás otec.
Zamolila me je da ništa ne kažem pa se oseæam užasno što ti to govorim, ali zabrinut sam za nju.
Požádala mě, abych nic neříkal, tak mám pocit, že jsem přítel na hovno, když ti to říkám, ale bojím se o ni.
I žao mi je što ti to govorim sada.
A mrzí mě, že ti to teď říkám.
Nije moje da ti to govorim.
Neměl jsem právo ani ceknout. To ty víš.
A zašto ti to govorim? Ne mogu da platim taj èek.
Tohle ti říkám proto, Nancy, protože tenhle účet nebudu moct zaplatit.
Ne znam zašto ti to govorim, ali toliko se znojim da mi je ruksak mokar.
Nevím proč ti to zrovna teď říkám, ale potím se tak moc, že mám úplně mokrej batoh.
0.41571497917175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?